CARDS2054 [1730]. Bilhete não assinado, atribuído a Filipe do Espírito Santo, frade, para José de Santo António, frade. Autor(es)
Filipe do Espírito Santo
Destinatario(s)
José de Santo António
Resumen
O autor, supostamente frei Filipe do Espírito Santo, confirma a frei José de Santo António que o cativo de que se fala é realmente tido como grego e renegado.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Variante Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : Clase de palabra POS detallado Lema Notas lingüísticas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Dizem que he grego arnegado , e por tal he no
meado ; e assim se isto he impedimento para q
o deixem vir , V C sem dilação largue mão
dele , pello milhor modo que poder , não dando
a entender que
eu mando dizer isto . Digo tudo
isto pa que em nenhum tempo
me possão obri
gar a tirarlo , e me veja metido em alguma
tratada de que me custe sahir . De tudo isto , e de
tudo o que eu digo na carta he necessario
mto segredo
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase