CARDS2076 1755. Carta de Manuel Machado da Cunha, capelão, para António Alves Guerra, comissário do Santo Ofício. Autor(es)
Manuel Machado da Cunha
Destinatario(s)
António Alves Guerra
Resumen
O padre Manuel Machado da Cunha conta ao comissário António Alves Guerra os ditos de José de Barros, filho de senhor de engenho, acerca das cartas de excomunhão.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : Clase de palabra POS detallado Lema Notas lingüísticas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Snr Rmdo Dor Anto Alz guerra
Como não posso pesualmte me hir por aos pes de vmce por cau
za de molestia o faço por meios destas regras
o cappam Anbrozio Machado da Cunha Snr do em
go da guerra da freguizia de Ipoujuqua tirou duas car
tas de escumunhões por varios furtos
q se lhe tem feito e ma
les de bois e bestas que lhe matão e publicandose estas na
capella do seu emgo ouvi : a Joze de Barros filho do
cappam
Anto de Barros moradores no mesmo emgo
dizer que não fazia conta de cartas de escomunhois e q
com êllas alinpava : o cu : este dito tãobem
prezen
cihou Joze Machado e como não posso hir dilatar : a
vmce este dito pesualmte por falta de saude e crecidos ,
achaques o faco por esta pa
que vmce como comisario
do santo oficio ponha coubro em semelhante dito
fico pa servir a vmce que
Ds gde
Ipoujuqua 4
de fevro de 1755
De vmce
Mto seu servo e reverente capellam
o Pe Mel Machado da Cunha
Leyenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase • Syntactic annotation
