[1720]. Carta de autora não identificada, de alcunha Fénix, para o padre José do Espírito Santo.

J M J Asistam a meo paizinho com toda sua D grasa. pareselhe a fenes q a sua ponba foi pa ella o seo jaco dia de nosa snar da emcarnacão. repare meo pai no q lhe dis fenes. qdo fenes estava ouvindo aquelas Stas doutrinas q o espirito da ponba lhe dizia, sentia entrava em sua alma hũa grasa q a traiia toda a Des. e ficou como em hũ saboroso sono, como desacordada de si mesma. mas sentia em aquela madorna em q estava hũ fino desejo de estar mto enfeitada pa apareser ao D esposo Des pe, q dele queria comceber o fo forei o genio. mas sentiase mto funda e Deconsentrada no sono, q dis q nem podia falar aos santos do seo pa a ornarem. sentia chegava a elle aquela D lus da mai amavel e lhe dezia: «hoje he o dia en q estive mto enfeitada pa o D esposo. eu te quero ornar com meos emfeites». sentia fenes despertava seo espirito com hũa D grasa q recebia desta D mai e ficava toda amor. e não pode preceber o mais q sentia em sua alma. dis q ficou toda metida em Des e asim foi comungar e teve com o D esposo seo materimonio, de q ficou sastifeita concebendo seo fo pr o genio em emsendios de amor tam suaves q sentia seo espirito arder em vivas chamas, e toda em o silencio q dis mto no sentro d alma socedia. e metida em o sono q dis precebia os ardores suaves, parecialhe estava logrando a felis conpanhia do D r e a do espirito do fo q tinha concebido em Des pe. e o apertou mto todos estes dias pa q aumente seo espirito e o leve, e a todos os mais, com mto felis viagem pa q lhe fasam mtos frutos a elle mesmo. e não tenho tenpo pa me alargar mais. e a Des, q ao meo pai gde.