CARDS5073
1825. Carta de Joaquim José do Carmo, sacristão, para Manuel Madeira Margote, procurador do concelho.
Author(s)
Joaquim José do Carmo, o Bolinhas
Addressee(s)
Manuel Madeira Margote
Summary
O autor escreve uma carta falsa, em nome da mulher do destinatário, pedindo que entregue algum dinheiro ao portador.
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
AO Snr Manoel Madra meu marido que Ds Gd mtos aass
na sua dea e galhera
Monforte
Manoel,
Estimarei a tua Saudeeu vou pasando munto malle eu Cá
resebi a tua Carta pela notisia que
me das de gaspar helle inda esta vivo a tres dias que não bota
sange máis está munto abatido vais o Comvento dar notisias as mannas porque
an de estar
munto aguniadas
Traslhe
muntas vesitas a todas a mana
emgelica e a CatherinaManoel ahi vai eise portador deischó llá dromir em
Caza as de lha pagar hum cartinho
Manoel Com isto não emfado maistdesta tua
Molher e que munto te quer e a
cucha te dezega para meu emparo de teos filhos
| Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
