PSCR1742 [1730-1752]. Carta de Maria Clara da Anunciação para António José da
Mota. Autor(es)
Maria Clara da
Anunciação
Destinatario(s)
António José da
Mota
Resumen
A autora pede ao destinatário que não se encontre com certa pessoa e que
evite os seus irmãos, demonstrando alguma preocupação. Informa ainda
qual iria ser o seu paradeiro dentro de alguns dias.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Variante Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : POS detallado Lema Notas lingüísticas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
rS
Anto
Joze
mto
he
noro
que
he
sua
gintileza
não
dar
para
mais
que
pesso
he
que
vm
não
va
em
caza
de
senhora
Manoela
que
aBasta
que
padeso
por
mo
de
vm
os
meos
rIrrmaos
fuja
deles
como
o
diaBo
fugio
da
curs
não
posso
Dizer
mais
porque
he
com
perssa
mais
cuarta feira
Bamo
s
para
rosa
Manoel
dira
a
vm
ca
mesmo
quero
fazer
com
vm
não
tenho
lugar
para
mais .
fico
serto
no
serviso
de
m
que
Ds
gde
ms
anns
va
De
vm
Serva
oBrigadisima
de
m
Ma
C
De
nusia
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase