1657. Carta de João de Moura, do Santo Ofício, para Jorge Pereira, do Santo Ofício.

Ahi vay Ese rol do que qa ha do Prezo Pera vm dar Ao sor juis do fisco Pera que mande cobrar tudo E aos sors Emquizidores hey de mandar hũo Rol dos Pezos que Estam nesta Prizão. E houtros que daqui sairão Pera testemu-nharem das muitas velhaqarias que Este duarte dias Aqui fazia Aos cristaos velhos E a mim. Prencipalmte Por saber que Eu Era familiar do santo officio E ha Aqui Prezos que dizem que Elle lhe não faltava mais que asoutar as IMages E não sei se nesta coresma Jejuou Algũo dia que Reparey Eu Em que besPora de todos os santos semdo hũo dia tam grande de jejuo ho não jejuo temdo aquela despo-sicão E Mil auçois lhe vamos aqui de judeu vm de conta disto Aos senhores Emquizi-dores Avizeme sobre isto ho que hey de fazer se hey de Mandar Rol das Pesoas. Pera se lhe fazer Perguntas E avizeme vm sobre isto Pera saber o que nisto se ha de fazer E isto com ho segredo q he Estilo - no santo oficio deus gde A vm como dezejo de Abril 14 de 1657.