PSCR6542 1701. Carta de Pedro González de la Borbolla Callo para Pedro de Mendoza y Escalante, mercader y obligado del abasto de carnero. Autor(es)
Pedro González de la Borbolla Callo
Destinatário(s)
Pedro de Mendoza y Escalante
Resumo
El autor escribe a Pedro de Mendoza y Escalante para avisarle de que su cuñado Baltasar de Noriega Escalante se encuentra en Cádiz con la intención de viajar a América.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Amigo y sr mio A una q e rezevido de Vm
A muchos dias e respondido y aora
por tener la oCasion tan pronto no
me puedo esCusar en ofrezerme a su ser
vizio Como lo ago y lo are sienpre
q biva . en est azienda se alla Balta
sar de noriega escalante mi primo
ermano de Vm quien se alla con de
terminazion de pasar A esos reynos
esCuso partizipar A Vm nobedad
respeto de ser el portador el amigo
Mier . es Cuanto por aora se ofreze
gde dios A Vm m a Cadiz y a Agosto
12 de 1701
B l mo de Vm s mor sor
Pedro gonzalez de la
Borvolla Callo
sr Dn Pedro de mendoza
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
