PSCR6702 1737. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes. Autor(es)
Pedro Lince de Berástegui
Destinatário(s)
Butler Power (Casa Comercial)
Resumo
El autor escribe a la Casa Comercial Butler Power para comunicarle su deseo de finalizar la cuenta que tiene pendiente con ellos, una vez que se le pague el dinero que se le debe. También les informa de un incendio acontecido en Panamá.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Mui Sres mios satisfago a las dos
favoresidas de Vmds , qn espero se
persuadira a q el no responder
puntual y quitar la qta del medio
no es falta de boluntad antes de
deseo de avisar positivamte
lo q hubiere sierto este correo
me dicen que en esa ciudad
estan liquidando el credito de
lo que se me a de entregar que
llegara a Veinte mil y tres
cientos pesos y siendo yo tan
Ynteresado en cobrar esto
pueden discurrir si me des
cuidare pues deseo cobrar
los Prinsipalmte pr fina
lisar la qta con Vmds qn pueden
estar ciertos d esta Verdad
Veo la quema de Panama
q me haze una fuersa no
table porq la madera de que
estan hechas las casas ia
arde pero para todo es po
deroso Ds a qn Pido nos libre
a todos de semejante desgrasia
y a Vmds les Ge m a Sevilla
21 de jullio de 1737 .
B l mo de Vmds su mor seror
Pedro Lynce de Verastegui
Sres Butlers Power y Ca
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
