PSCR8508 1703. Carta de José Durán de Hinojal para Bartolomé de Ocampo y Mata, obispo de Plasencia Autor(es)
José Durán de Hinojal
Destinatário(s)
Bartolomé de Ocampo y Mata
Resumo
El autor informa al obispo de Plasencia de los problemas que le está ocasionando el convento de monjas de Trujillo, así como sus gestiones en relación a la venta del grano.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Illmo sr
Segun el continuado trabajo q VS I carga sobre si ademas
de las incomodidades de caminos Y possadas , no me ad
miro dure el resfriado . Pido a su Magd quiera dar mui
perfecta salud a VS I aunq tengo dho a toda la comu
nidad de este convento de VS I muchas vezes y con todas
veras q no escrivan , Y la mucha mortificaçion q con tan
tas cartas ocasionan , no quieren darse por entendidas
pues dias passados aviendome dho querian escrivir en lo
tocante a la hija de Baltassar de Salas Y prevenidoles no
lo hiziessen , si no es q en esto cessasse toda platica y proposicion q
daron en no lo hazer despues me dicen bolvieron a escrivir
sobre ello , aviendo en esta ocasion Y otras dado a entender
no daria VS I su licençia para ello Y q podian despedirla
dando respuesta era de poca edad . La abadessa estava junto
con la comunidad a escrivir sobre su elecion estoi en q desidi
eron aviendoles dho con mucho tiempo tendrian orden Y el
libro q piden . Y qto a lo q VS I me manda Y advierte de no
me explicar con estas sras Religiosas es mui çierto en lo q pide
secreto nunca lo e hecho ni hare , pues aunq la Abadessa me
a dado a entender en algunas ocasiones desea no quedar con
ofiçio alguno la respuesta a sido como hija de obediencia
sera precisso tomar el q la dieren sin passar a mas . Y en qto a la
especie de si alguna no a de velar en la elecion solo se reduçe
a la novicia de truxillo . estoi con el cuidado de remitir a el Vice
Abad la de VS I luego q aya ocasion .
y en lo q toca a venta de granos no ai quien conpre algunos aunq se
an hecho vuenas diligençias en truxillo Y en los lugares çircum
vezinos Y aunq se a propuesto se les bajara de el precio a que aca an
corrido Y sin q aia omission se continuara la soliçitud de conpradores
Y en todo quanto sea de el maior servicio de VS I q dios gde muchos
años xaraiçejo Y Junio 3 de 1703 .
B l M de VS Ima
su mas humilde criado Y cappan
Joseph duran
Hinojal
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases