PSCR1271 1640. Carta de Dom João II de Bragança, 8.º duque de Bragança, para Dom Vasco Luís da Gama, 5.º conde da Vidigueira.
Autor(es)
Dom João II de Bragança
Destinatário(s)
Dom Vasco Luís da Gama
In English
Inglês:
Translation by
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : Classe de palavra POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Toda a estimação , que deus faz da carta que VS me fes mce pois não
sofre passar occazião nenhũa em que a não receba muy particular
como o foy para mim o darme VS as boas Paschoas , com que nesta caza
se asigurarão tais por aver entendido que VS as avia passado com
boa saude , que desejo continue por dilatados annos .. Tive o tra-
balho da somana santa tão bem empregado que serve esta conside-
racão de grande alivio para o poder passar milhor , e assim delle
sahi com a boa disposisão com que fico esperando que VS me faça o mais
tempo alegre com me ordenar muytas cousas de seu sirviço para o q
fico tão certo como devo Ds gde a VS
Villa Vicoza
13 de Abril de 640
O Duque
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
