PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6533

1770. Carta de Sebastián Hernández de Valencia, contador principal de rentas provinciales, para Pedro Díaz, secretario de secuestros del Santo Oficio.

ResumoEl autor da algunas instrucciones a Pedro Díaz sobre la administración de un cigarral de su propiedad.
Autor(es) Sebastián Hernández de Valencia
Destinatário(s) Pedro Díaz            
De España, La Coruña, Santiago de Compostela
Para España, Toledo
Contexto

En 1771, tras la muerte de Pedro Díaz, secretario de secuestros del Santo Oficio, se inició un pleito fiscal contra su hijo y único heredero, Antonio María Díaz. La Inquisición de Toledo le exigía el reintegro de una partida de dinero que su padre había sacado de las arcas del Tribunal para entregárselo a los familiares de algunos ministros difuntos. Pero Antonio María Díaz alegó que su padre había dejado muchas deudas y que por ese motivo no había recibido ninguna cantidad económica de la herencia, de modo que no podía afrontar dicho pago. El Santo Oficio le pidió entonces que liquidara el adeudo con el dinero que quedara de la venta de los bienes de su progenitor, después de saldar cuentas con el resto de acreedores. Figuraba entre esos otros acreedores Sebastián Hernández de Valencia, contador principal de rentas provinciales del reino de Galicia. Este reclamaba el abono de los ingresos percibidos de una casa y de un cigarral que poseía en Toledo y que había administrado hasta su fallecimiento Pedro Díaz. No obstante, como prueba de la inexistencia de esta deuda, Antonio María Díaz aportó la carta aquí transcrita, por cuyo contenido se deduce que, en realidad, era Sebastián Hernández de Valencia quien debía cierta suma de reales a su administrador.

Suporte un folio de papel doblado en cuarto, escrito por todas las caras.
Arquivo Archivo Histórico Nacional
Repository Inquisición
Fundo Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo
Cota arquivística Legajo 487, Expediente 5
Fólios Pieza 2, 51r-52v
Transcrição Carmen Serrano Sánchez
Contextualização Carmen Serrano Sánchez
Modernização Carmen Serrano Sánchez
Anotação POS Gael Vaamonde
Data da transcrição2016

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Amigo y señor Rvo la de vm de 16 Cele-brando no tenga Vm y mi sra da Ana nove-dad quedando aca todos sin ella, solo Blasito haze 6 dias que guarda la cama de una fluxon a la Garganta, y se à puesto flaquisimo, pero no a de ser cosa de cuidado. El Genio tan amavle y circunstancias de la Chica me an encantado, y asi quisiera fuera Blas pues aora no a sido posivle reducirle a sangrias que era lo que con prontitud le hubiera pto bueno.

Me persuado llegarà pronto a esa Ciud un hermano de Santiago Ramos Maragato quien acudirà a Vm cuio nre y señas de la casa se le dirije en una razon por este Correo y Recivirà Vm de el seiscientos Rs pues aunque la orn que le doy es abierta combiene no entregue mas porque tiene que traer unos encargos de Madrid y de dha cantidad le darà Vm Rvo para que io me entienda con el, y el restillo que queda en caso de que no puedan sufragar para su pago los arriendos de la casa y Zigarral lo pondrè en primera ocasion pues aora quedan reducidos a 260 Rs y emos salido de todos gastos de Boda, que le aseguro a Vm que no a dejado de hazerme roncha pues en todo me a subido de 12M Rs y è tenido que empeñarme pero lo doy por Vien empleado por el acierto que se tubo, y a Vm le reitero muchas gracias hasta que cumpla con la expresion de un poco de Lienzo.

Quedo en disponer tome el encargo de Prevendar otro con vista de lo que manifiesta el sr Azebo en la que vm me incluiò en 22 de Agto proximo.

Nada è contextado a Vm sobre lo que me tiene tocado en una de la suias en pto del Tributo del Cigarral por si se proporciona su Venta, y aora digo que se reconozcan vien los titulos y en el caso que sea identico, se con-tentarà la Cofradia o Fabrica con que se reconoz-ca y satisfaga en lo subcesivo sin litis con la paga del laudemio en caso que se venda, y si no se aviniese no ai que allanarse por aca a nada y que sigan pleito que aun despues de Justificar no se nos condenarà a mas que al reconocimto y paga de nueve as y dos tercios pues no tenemos la Culpa de su omision ni se le havia de buscar para la paga que no han reclamado ni realmente hemos savido.

Entregue Vm la adjunta a las sras Religiosas y que no tengan cuidado pues Petronila se haze querer de todos. No se como no escrivieron a mi sra da Ana supongo que an andado con mucha floxedad, aunque mas les estimule para que cumpliesen con todos. Mande Vm y pongame a los P de Madama con afectos de todos y Nro sr le Ge ms as Santo 26 de Septe de 1770

B l mo de Vm su mas segro Amigo Valencia Sr dn Pedro Diaz

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases