PSCR0396 [1660]. Carta de António Fernandes, enfermeiro, para Francisco Grizante, capitão. Autor(es)
António Fernandes
Destinatário(s)
Francisco Grizante
Resumo
O autor pede ao destinatário que lhe envie um paciente ao Hospital Real, pois está doente e não pode ir visitá-lo.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Ao s Capitam Grizante frco
Grizante de baicho dos arocuos
do Rosio a nossa sñora do emparo
etta
Lxa
Capita Grizante frco grizante
Q vm pase em saude festegarei gozea vm com
Mta saude como vm dezeja
O ser emfmeiro desta santa casa ; estou doente
e por iso com vm não vou ter nesta santa caza
estava de caza de vm hum s cargento e inda
Mal de seus achaques seja vm servido se o tem em
sua caza mandalo Pa esta santa caza q
não quizera q nenhum doente q a esta santa
caza visto eu ser emfermeiro da sua emfer
maria não aja falta em vm o remeter ou
busqueo onde estiver e mo mande fico serto vm
me não faltara e mandarme em q o sirva
espital d el Rei segda fra
O emfermro
Anto frz
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases