Representação em facsímile
1753. Cópia de carta de Josefa Maria Marques para a tia [Inocência dos Santos].
Autor(es)
Josefa Maria Marques
Destinatário(s)
Inocência dos Santos
Resumo
A autora queixa-se da situação em que o marido a deixou, defende a sua honra e mostra-se admirada perante os reparos que a destinatária lhe fez.
Deste homem, senão dezamor e Crueldade, e Como me ha
via eu de por a Caminho sem mais averiguacão alguã à
morte he fe a minha thia e por recados podem haver
traiçoes q he o q se espera de qm Vive mal encaminhado
não pello meu mao proçedimto pois he tão bello como vm
pode mandarçe informar de todo este povo adonde
asisto, e desta çide q athe as mesmas Crianças hão de falar
à meu favor e pa vme milhor tirar esta informação
querendo eu asisto em caza de huã honrada mulher
Vivendo com suas filhas no bairro de Santo André ao
pé da cide de Leiria isto suposto eu estou prompta
pa fazer cobrar o q vme me detreminar e como o sr cappam
Frco Vieira falou com meu marido, elle saberá o mo
do com q o achou q Ds premita abrirlhe os olhos da Al
ma, pa q a sua Alma se não perca q só Ds sabe o amor
q eu lhe tenho e o cuido com q sempre estou nelle Ds lhe
acuda e desta espero Logo respta e vme me dará mtas saudes
a Sra Maria de Jezus e a minha cunhada Maria, e a todos
q por mim perguntarem não esquecendo a Jozepha e a
Ds q gde a vme ms anns
Bairro de Santo Andre da
Cidade de Leiria
de Novro 13 de 1753
De vme Sobra mais amte
Jozepha Maria
