Um lavrador rico de Évora é ameaçado de violência caso não entregue seis
moedas para livrar um preso da Cadeia do Limoeiro.
Illmo Snr Calrros Miguel
Vieira serve esta de lhe dizer que eu
sou hum filho de trabalhos
que transito por toda a parte que
Me fas Conta tendo eu hum
Manno preso no limoeiro
A dois Annos, vim aguora
A esta terra a fim de lhe dar
libradade tenho falado Com
o menistro i esCrivão do Cri
me tenho Meu aJuste feito
Com o esCrivão faltame pa
a libradade de meu Manno
seis Moedas as Coais lhe peso
emprestadas a VSa q espero
q VSa Mas ha de emprestar