Representação em facsímile
1692. Carta de Francisco Gomes Sardinha, vigário, para o presidente do Tribunal do Santo Ofício.
Autor(es)
Francisco Gomes Sardinha
Destinatário(s)
Anónimo120
Resumo
O autor queixa-se de ter sido preso injustamente, relata as violências que tem sofrido na prisão e pede uma audiência.
Que me causou tais
culpas tam supostas, e falsas, a fim de me destruir, e
imfamar, q fas tremer a terra os meyos
q buscou pa isso, q parese couza
inercimel q hum Princepe,
ecleziastico chegase a fazer tal contra seu
subdito, q não tem offendido, e como elle obrou diãnte de
hum povo
tam publicamte contra mim não se pode emcubrir esta verdade, e mi
nha emformação constrangendo a todos os freguezes com excommu
nhacois q fasem perante elle, e os amotinou de forte, q foi hum
dia de
juizo, dizemdo q era ordem de S M pa me prender,
q por favor de
Ds me não matarão alem de outras mtas acçoins q obrou em
dano
meu, q deixo rezervado pa me queixar perante v Illma
q eu não come
ti crime nenhum, e me acho com a
concientia segura, pois bem con
sta por cartas minhas aos
Illmos senhores inquizidores, o dezejo q
tenho de ir Suposto, q he em
outra materia, e agora com mais rezão
da falcidade, q
me imputão pa q se conheça a minha ignocentia
q Ds me fes m
de limpo sangue, e procedo de huma familia q nella
ouverão mtos grandes Princepes, ecleziasticos
Columnas da Igreja
e meu irmão D Constantino Sardinha Rangel he o Bispo de S
thome de Meliapor na xina, com mto grande fama pello mundo de
seu talento, e procedimto.
V
Illma he o q prezide no soberano tribunal do sto officio, ahi
Sebastião Dias velho, q he o mais pa amparar aos
aflijidos, q se
valem do seu favor, e compaixão: portanto peço a v
Illma me va
lha pellas sinco chagas de
nosso Sor Jesu christo a q venha ou
a
algum commissario, e não ao vo gl João pimenta de carvalho
pa
q me remeta logo a esse sto tribunal con toda a brevidade po
sivel, como he estilo
uzarse com semelhantes prezos ja q o meu
Bispo me quer fazer judeu. e
perdoe v Illma minha confiança
q he nascida da mta
Sem rezão, e excessiva pena, e dilatada pri-
zão a pessoa de V Illma
gde Ds por felecissimos annos.
cadea rio de
janeiro
4 de junho de 1692 annos.
De V Illma mto humilde, e obedientissimo servo
o Pe Vo Franco guomes Sardinha. etc
