Representação em facsímile
1642. Carta de Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral, para [António de Faria Machado], conselheiro do Vice-Rei da Índia.
Autor(es)
Cristóvão Leitão de Abreu
Destinatário(s)
António de Faria Machado
Resumo
O autor conta a um membro do Santo Ofício, seu amigo, que está injustamente preso. Pede-lhe que verifique como as suas razões são verdadeiras.
depois de estar preso no aljube
me foi o
Vigro e frei frco ver
e me obrigarão a que desse
tres
certidois em q dissese
q tudo o q tinha eu visto de
frei frco
hera falso e segundo
o grande aperto em q eu estava
se as não dera me ouverão de dar
garrote
porq alevantavão q
estava mto doente e q estava
doudo
e me mandarão Curar
por dous medicos estanto eu
bom.
Posso con verdade diser a
Vm q no particular da Nao de
Meca e de Luis de
macedo
hum aviso não pudera faser
Com mais verdade.
tudo esta mto claro tudo mto
declarado
e tudo mto bem ordenado.
Escreva Vm
particularmte
ao capam João cajado
de
gamboa q he bom fidalgo
e deseja ser mto de Vm
A minha custa
me acuda
Vm Com toda a brevidade
com me mandar prover
e aliviar Cada dia e todos os
dias
podem vir pacamanes
podem vir letras pa cochim
pa
fulano de pino q disem
q he riqo e elle pasallas pa
salvador botelho q
vive
aqui. Mandeme Vm dar
o dro na minha mão porq
me
roubão e não me dão
de comer nẽ hũs capatos
me querem comprar e q
tenha hũ criado
q me
sirva o Bpo me mandou
dar hũ negro e hũ pajem
pa
me servirem pello caminho
e o Vigo geral os mandou
tirar depois de estarem no
barco.
todos
os macos q remeti a Vm
forão per duas e tres vias per
ordem de D
Ph q não podião
faltar
Dom Ph obrigava sua pecoa
entrar nessa caza
Vigo geral e disem q
se custuma faser a mtas pecoas pasar
pello santo officio toda a cidade
ficaria
por mi
No caminho ate aqui q forão 50 dias me vi de
todo
desesperado da Vida porq o negro mel botelho detremi
nou matarme
e por min de Eu não morrer
hoje 4 deste Junho tive hũa carta de Vm feita em 31 de
marco e estou admirado e confuzo do estilo
della q o não
sei emtender nem Vm me responde ao q tão Largo e tantas
Vezes repeti falame
Vm em Silva q he falecido e em
joão de sepulveda estou admirado e não sei entender isto
não falte so o tempo pa mi assi como me sobeja desgraça
