O autor dá instruções ao seu irmão sobre o que fazer com o dinheiro que enviou.
Manno Antonio
Lisboa
5 de Novembro de 1825
O sobreescrito desta, vai em nome da may para ella
ver o que se pasa tambem
Muito hei de estimar que tenhas passado sem
toda a familia, que eu passo bem graças a Deos
Manno do Coraçam
Remeto a Manoel da Costa hum Conto de reis para
fazer a compra das fazendas e das Cazas logo fação as-
escrituras em meu nome. e assiste a ellas com brevidade,
a que me falou O Senhor Antonio Leite numa Carta. em hum
Prazo no travasso que se vendia, fas muito pello arranja
res, pois eu ainda quero comprar mais algum bocado
de fazenda que seja capas, se arranjares o dito prazo, bom
será athe mais de duzentas medidas e as compras,
mandame dizer em quanto emportão, o Dinheiro que tu
la teens he para se comporem as Cazas. d'isto me
avizaras tudo o que se passar
Joze Antonio Ferreira da crus Pillos