1829. Carta de José dos Prazeres Batalhós, boticário, para Maria Matilde da Costa e Oliveira.

Por efeito de humanidade, e pelo máo tratamento que lhe davão segundo me dezia a Libana, e por esta mesma me pedir me incombi tirar-lhe a Provizão de sua Enmancipassão. Mandei buscar as Certidoens nescessarias, e depois d ellas chegarem dice Vmce que sim dezejaria ficar com a Libana mas que lhe custava dar esse disgosto a seu Manno e que por hora se não decedia por isto e por me lembrar quaes podião ser os rezultados, tencionei logo nada fazer, e fui disculpando-me com a Libana quando me procurava o estado do negocio. No fim de Junho procimo a mudarence soube sua cunhada o fim para que se tinhão mandado buscar as certidoens, quando nisso me falou fislhe ver que Vmce não hera culpada, e tanto assim que se não estava já Enmancipada hera porque não tinha querido, e que eu taobem o não hera porque se me tinha metido nisso hera para satisfazer a Libana: apezar de parecer estar convencida da verdade levou depois a sua arguissão para diante (arguissão que só com total esquecimento da Moral Civil, e Christá podia produzir) isto com o fim de indispor a Libana para que a não quizece em caza, julgando talvez que hera indispensavel o seu concentimento, como porem disse demais ella não acreditou, foi então que vendo-me injustamente acuzado, tratei de alcansar a Provisão e a Libana soube isto: em Agosto estava pronta faltando só o estrahir a Centensa no que não havia dificuldade alguma, neste tempo em uma das vezes que a Libana me procurou pelo negocio dicelhe o estado em que estava e notei que ella se calou, pelo que supus esprava que eu lhe pedice, porem eu que pensava Já mais a sangue frio estimei ter aquella ocazião, e não tratei de mais nada. No dia em que a Libana foi para a trafaria