Representação em facsímile
1817. Carta de João António Spence para Dona Quitéria de Lima, mulher do seu amigo.
Autor(es)
João António Spence
Destinatário(s)
Quitéria de Lima
Resumo
O autor comunica a notícia da morte de um seu amigo à mulher dele, pedindo-lhe instruções sobre diversos negócios que ficaram pendentes.
bem emtendido dando espero
Como se esta comprando na costa igoalmente eu
tenha tratado com o dito seo Marido para lhe pa
çar huas Pipas do galião para essa aonde já
pella Escuna do Falecido Duarte lhe mandei
18 Pippas pagando-me elle hua Egoa com
cavalinho cujo he filho do Cavallo preto do Pai,
e como arapandi por ser hum grande risco que
corria a ma embarcação, elle tornou a fazer novo
ajuste commigo dando me mais quarenta mil
reis em Dinheiro onde já tenho hua porção
em casa e outra no páo seçu q forão condo-
zidas do Galião por terra,asim querendo
Vmce que o mesmo ajuste se comtinua faça
avisar, de tudo Espero sua reposta para meo
governo, e espero me responda, tanto de hua cousa
da outra na primeira que hover a fim de
mandar recolher as Pippas antes q sejão
roubadas
Ds ge Vmce ms ans
de Vmce
o mais atento sor e Criado
João Antonio Spençe
Ps
o seu Marido me deo
ordem para comprar p
sua conta em hum Navio
Americano q aqui se achava os segtes
2 Toalhas de Mesa Matturado 70
1 Espingarda 70
6 goardanapos 40
180
No cazo q Vmce queira pello este
preço avise-me tambem para lhe remeter
