Representação em facsímile
[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Autor(es)
Manuela Ramos
Destinatário(s)
Francisco Fernández y Villegas
Resumo
La autora cuenta a Francisco Fernández y Villegas que casi se ahoga con un hueso y le avisa del envío de una capa.
san blas pue senti
aogarme oi a mediodia
comiendo con un gueso
bastante largo pues
creame mi padre que
le debi despues de dios
al santo el alivio pues
con gran breveda clar
mandole le senti gunto
a mi diciendome pues
q dende el dia de mi
nonbre pues a once
dias q te asisto con tanto
cuidado tanbien aora
lo ago librandote del
peligro esto no lo e podido
apartar en toda la
tarde de mi coracon
tiniendo animo de ir
mañana a la yglesia
a recibir al señor fui
reprendida con una
palabra diciendo q lo
q a que no iba a la ilesia
q si me abia faltado que
no fuese tan biva en dis
curirya sabe mi padre
sobre este punto lo q e ablado y si no se acuerda lo
bolvere a referir remito a uste su capa por el
caro porq se troco y abiendo enbiado a guan
asta olias se bolvio porq le digieron q no avian
parado ustedes con el caro puede uste enbiar la
otra porq ara falta a su dueño y el padre santa
