Representação em facsímile
[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Autor(es)
Manuela Ramos
Destinatário(s)
Francisco Fernández y Villegas
Resumo
La autora agradece a Francisco Fernández y Villegas su comportamiento y le pide una estampa de Santo Tomás.
sera el q bio mi
alma y asi padre
mio como sera po
sible de q se tope
echura semegante
muchas beces me
a blado el santo y
me dice q le diga
a uste q me traiga
uno o q se lo enbie
a decir y q sera cun
plido mi deseobien
sabe el señor y el santo
q si uste me quiere
tener mortificada
q me alegrare solo
porq no tenga yo
todos los gustos
cunplidos q arto
bribona soi.
padre mio en qua
nto al mal q uste
tiene me alegro
mucho de q el señor
sea el q ablae a usted
en horden a la cura
fio de su magestad
q mi padre tendra
alivioyo en pecado oi una nobena al santi
simo sacramento y a nuestra madre porque
mi padre de mi alma se megore padre mio
ya conosco los muchos sermones q tendra uste
i q abra mucha ocupacion pero el señor ara
la costa esa carta ba de frai francisco leala
uste y despues enbiesela uste al maestro a bi
lacerada. adios padre de mi
alma yjo y esposo
mil mil
yja q en dios ama a
uste
manuela
