PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Manuela Ramos      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

La autora agradece a Francisco Fernández y Villegas su comportamiento y le pide una estampa de Santo Tomás.
88v < Page 89r > 89v

en el mismo y parece q se sale del cuerpo i se ba con su dios i bien suio confieso padre mio q crece en mi el amor d este dios como espuma lo digo porq asi lo entiendo y aunq no lo meresco racon es q diga el q es dios para con esta pobre ingrata i no agradecida y no sienta uste padre mio el q diga q soi ingrata pues bien sabe uste lo mucho q debo y lo mal q pago quando sera aquel dia padre mio y esposo mio q yo dege de ser ruin i pues uste me dice q sabe las cosas de mi alma yo me alegro mucho pues sabe uste de la parte q adolece para pedirle al señor y a mi madre de la soleda lo q necesita es el recaudo q a mi padre doi i pues uste tiene a su quenta mi alma no tengo mas q decir. me dice uste padre mio q diga como le bi a mi esposo y padre santo tomas para traerme estanpa no sera facil q l ayga pues solo como el q esta en el cielo


Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases