PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1826-1828]. Carta de [Andrés Fernández] para [Manuel López, capitán de caballería].

Autor(es)

Andrés Fernández      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

Andrés Fernández avisa a Manuel López de que ha remitido las facturas que le ha mandado, excepto una que no ha podido entregar en persona debido a su salud y a la estrecha vigilancia a la que se encuentra sometido por parte de la policía. Le informa también de los últimos movimientos de las tropas en Salamanca, Cataluña y Vizcaya.
[1]r < Page [1]v > [2]r

evidencia de que por intrigas del famoso Doctor, qe ha vivido en este pays, y se ha declarado mi enemigo y perseguidor, se me ha calificado de exaltadisimo, comunero, voluntario et. y designado pr la opinion pubca como hombre temeroso ea. ea, todo lo cual asi se halla estampado en los indices de la Policia, por lo qe me veo sobrevigilado y con orden de avisar y dar parte, si se me expide pasaporte, ó lo pido pa alguna parte. Nada ha fal-tado pa qe me hayan llevado à una mazmorra; y solo he podido evitarlo manteniendome inmovil en mi rincon. Por estas consi-deraciones he creido arriesgado pasar á S, y creo qe el medio mas seguro de no adelantar paso, seria presentarme alli, ps no me moveria sin qe me siguiese una persona como sigue la sombra al cuerpo. En virtud de lo expuesto, nada mas puedo añadir a lo que deseas saber, ps lo ignoro; y al mismo tiempo co-nocerás hasta que grado puedo serte util, contando siempre con la mas fina voluntad y los mejores deseos por la prosperi-dad de tus negocios e intereses, porque à ninguno cedo en esto.

Es cierto qe el 5o de linea mudó de destino, y dicen qe pasa al campo de Argañan: hay en él mas desorden qe otra cosa, y le dan bien poco provecho, asi en hombres como caballos; tambien van al mismo campo el 2o de ligeros, y el 1o de linea de la misma arma, con quienes creo qe tendrán despacho tus generos, y po-drás ganar algunos cuartos. Al 5o de linea le reemplaza se-gun dicen el 3r Batallon del Principe, qe está en cuadro, y re-cibirá quintos ahora, dicen qe pa principios de Mayo entrará en Ciudad Rodrigo.



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases