Representação em facsímile
[1596]. Carta de Mari Plazuela para su hijo Martín de Alcudia.
Autor(es)
Mari Plazuela
Destinatário(s)
Martín de Alcudia
Resumo
La autora explica a su hijo Martín de Alcudia cuánto siente que se haya separado de su hermano y le aconseja que no se separe de él en esas tierras.
tengo descanso y consuelo rruego a dios nuestro señor y a su santisima
nos la guarde hasta que la beamos con el estado que ella merece y yo
lo deseo tanbien os la encomiendo para que rrogueys a dios por
que por bien que lo hagays no le llegareys a una de mil que de lo que
rruega por bosotros deseamos grandemente tengays salud
suseço y paz y amor con todos qu esto es lo que conbiene para estar
quistos y tener credito con los buenos y paz y amor con todos hasta que
nuestro señor por las llagas de su pasion ordene bolveros a mi
con salbamento y salud que dondequiera ay oro y yndias donde on
bres tan onrrados y tan bien nasidos y de tan buen talle y ofiziosos co
mo bosotros que la birtud y la onrra y la berguença y naturale
za anima a los buenos a ganar haçienda no se como os diga o me diga
grande melancolia y moyna que de pocos dias a esta parte tengo
yo sabido por nueva çierta que d esas partes me bino de que olvidastes
bos hijo mio de un millon de cosas o quisistes apartaros de la onrrada
conpañia de vuestro ermano y la lunbre de mis ojos y de hallaros
e yros solo tan lejos como me dizen a la china yo no allo rraçon ni caso
ni creo la ay ni escritura ni ocasion que puede caber ni cuadrar
caso tan desordenado plega a nuestro señor por los meditos de su santisima
pasion os perdone las grandes pesadunbres que por ello e
rrezebido y os turne a juntar y acomodar porque si bien lo a
rays por el uno es tenido y rrespetado y querido el otro y por o
tro el otro estando juntos estareys acreditados y estando
solos cada uno por si y tan rremotos no se como os diga la pena que
cada uno de bosotros abra por momentos quando se os acordare mayor
mente tiniendo oficios tan parejos y conformes para ganar de
comer plega a dios que esto no me quite la bida y a bosotros os torne
a juntar delante de mis ojos y delante de los del vuen biejo de
