O autor explica perante o destinatário as razões pelas quais teme um processo inquisitorial e pede a sua ajuda.
podem desfigurar o facto, e culpar-me pera
ante o santo Tribunal da Inquizicao, reco
rro ao mesmo sto Tribunal supplicando hu
mildemente perdão da indiscricao e inade
vertencia, que tive, que confesso não ouve a
mimo de insultar a sagrada integreza, nem
adevertencia que ouvesse escandalo. que
o sto tribunal por sua piedade me - faça sa
ber se tenho maes algua couza a dizer sobre
este objecto para eu promptamente obedecer
A vsa em particular supplico
me, e que desculpe o não ir pessoalmente pela
rezão da homenagem, que limita so aquela
comarca. e por caridade rogo a vsa se estan
do dezembaracado necessito ir a prezenca
de vsa ou da meza
Sou
De vsa
attento cro e humilde C
Manoel Pereira da Graça
Macenhata de Vouga
22 de Agosto de 1805
