A autora adota um registo erótico para descrever as suas experiências místicas.
J M J
Asistam em o coracão de meo rico pai dis a sua
fenes q domingo tanto tinha de bebada como
de atrevida e todo o vinho deo
em mama
a toda a santicima trindade sentidose qdo
dava o vinho
em mama ao D esposo Des pe
toda chea de hũa
suavicima grasa sentia
este D esposo Des pe
lhe comonicava esta grasa
como q fonte que lhe regava abundantemte o
sentro d alma toda estava amor e vontade
e asim se achava
toda perfundada com as tres
D pesoas e a todos dava mta
mama e com to
das se misturava com hũ D fogo todo suave
e a
mesma alma estava o mesmo fogo sua
ve e terno toda metida em
hũ mui di
licioso deleite e tanbem se achava com a
sua D fremosa
e concebeo os bem ave
nturados e a sua r e a todos deo mta
mama
e fes gde banquete sentia mtas festas q os
bem aventurados faciam em seo fundo e
davam mtos louvores a Des
e fenes gostando
todo feita hũ mar de grasa e tanbem con
cebeo o seo sam jeronimo
da novena e
todos os filhos de meo pai e a todos dava