Representação em facsímile
1830. Carta de José Teodoro Fernandes Sales para João Dias Alves Branco, mestre de fábrica da pólvora.
Autor(es)
José Teodoro Fernandes Sales
Destinatário(s)
João Dias Alves Branco
Resumo
O autor queixa-se dos problemas que ele e o destinatário têm tido em termos de ascensão no ofício devido às intrigas de um terceiro. Combina também uma entrega de pólvora.
Deves
saver ahonde estam os Papeis parados porq o tal Patife teve hua carta de Lxa em que lhe deziam des q aqui chiguei ahinda não deram os papeis mais nem hum paso Agora deves ver se armas a compor tudo o mais vreve eu tambem escrevi ao Sr Pe Anto o houtro correio a darlhe a mesma parte e asim espero q tu e mais elle dem todos os pasos q for persizo . A respeito da polvora q tu me dezias q me querias mandar quando fose o Claro eu falei com elle elle me dice q hia dia des deste mes como te mendei dizer em houtra q te escrevi mas ahinda não foi quer hir o mais vreve em porem se a quizeres mendar podes mendalla pello seguro pois eu bem a queria antes de hir pa a tera quente pois ca não ha hum gram dela q preste.
espero de tudo resposta Aceita recomendacois de toda a famillia e deste q se preza ser teu Ao Vor CroJoze Theodoro Frz Salles