A autora pede aos inquisidores que ajam em observância das contraditas, que remete em anexo.
Mto Illustres sõrs
o ser molher e não poder pesoalmte Repreçen
tar a esa santa menza as cauzas de justiza
de Antonio barboza e mel barboza que ha
tantos annos padesem nesa prisão, por ven
tura, por testemunhos falsos de enemiguos
que a vssrias serão preçentes como ministros
tão Retos e que só tratão da salvasão das
almas me desculpa para com esta ofere
ser nas mãos de vssrias, e em seaus nomes deles
ese papel de contraditas que bem mostrão
o que asima diguo, e sobre que pesso a vssrias
pelas chagas de jesu cristo mandem fazer
as deligençias que em materias de tanto
pezo costumão para que a verdade se
saiba que he só o intento dese santo tri
bunal cujo aumento das enlustres
pesoas de vosassrias fico pedindo a ds
noso snor e etc alemquer 6 de maio 636
Anna do vale