PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1574. Carta de Francisca de Ávila (o de los Apóstoles), beata, para su hermana Isabel Bautista (o de San Jerónimo), beata.

Autor(es)

Francisca de Ávila      

Destinatário(s)

Isabel Bautista                        

Resumo

La autora explica a su hermana Isabel Bautista las últimas novedades en torno a las cuestiones de fe que involucran a las dos.
153r < Page 153v

q tiene otro medio mas prencipal q este por eso no se canse d esperar q nuestro señor q a enseñado q se haga esta santa obra dara el medio mas conbenible pues es enbincion suya y no nuestra porq nosotras contentas nos estabamos en nuestra casa si dios quisiera plega su majesta q hagamos sienpre su boluntad amen mi hermana mi padre y todos estamos buenos gloria a dios enbiele de las cuentas todos mis hermanos y hermanas quisiera escribille cada uno de por si una carta el ansia q tienen por bella y le agradecen la q ella le enbio pedro chacon no esta aqui como le enbie a decir en esotra carta qu ella le rruega q hable con el capellan q le llebo la carta del dotor q se llama andrada porq le enbia aora unos rrecaudos para q le den una capellania no se puede ordenar sin ella q por amor de dios le de prisa q lo haga con brebedad no le e enbiado a decir una cosa por no dalle pena y es q si puede ser se rrecate todo lo posible de no dar quenta a nadie porq un criado del señor don pedro mozo y clerigo enbio una carta a alcocel de beynte dislates q decia ella q abia de salir el arzobispo y q yba a pedir la rreformacion del mundo y q llebaba tres listas una en el pecho de las malas casadas y otra en un brazo de las doncellas y ora en el otro de las malas mujeres y q abie de hacer un monesterio para rrecojellas todas estas y otras cosas semegantes escribio trugome la carta alcocel muy espantado enbiaba ese clerigo a q con toda ynistanzia le enbiase ynformacion de quien era ella y q bida abia tenido y yo tanbien el le rrespondo lo q hacia al caso sabe dios la gran pena q todos emos tenido hasta q aora supimos d ella dios por su misericordia nos la dexe ber como todos lo deseamos amen

su hermana francisca de los apostoles



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases