Representação em facsímile
1599. Carta de Pedro Núñez para un destinatario no identificado.
Autor(es)
Pedro Núñez
Destinatário(s)
Anónimo321
Resumo
Pedro Núñez escribe desde Cartagena de Indias a un remitente no identificado para contarle cómo fue el viaje hasta allí y cómo ha sido su llegada. También le da diversas noticias de familiares e instrucciones sobre cómo actuar con algunos de sus asuntos.
que algun dia vm le oyga deçir algo que es muy donoso mas que
ninguno de sus ermanos digo esta muy grande y sabe dios lo que
le importara averse qdado debajo de su mano de vm porque yo no
puedo acudirle todas las vezes a castigarle tengole puesto al es
cuela trabajare en el todo lo que pudiere hasta que este en edad
de embiarsele a vm como lo tengo prometido y vm por su carta
me lo tiene mandado y si no se le haze de mal a mari gomez y pro
pio le llebare siendo dios servido y sera antes aun del tiempo
que quede a la señora doña leonor mari gomez y io la besamos las
manos y lucia y los demas se le encomiendan mucho y si alguna buena nu
eba ay del señor pero diaz vm nos la escriba que nos holgaremos
d ella tanto como de todo nuestro bien. La carta que venia para el lcdo
soto no la hemos podido hallar y ansi no nos hemos dado a conozer
aunque vibimos uno en frente de otro no se que se pudo hazer vm
haga porque se escriba otra en la primer ocasion porque es hombre
que bale en esta ciudad y nos podia aprobechar algun dia al se
nor dotor tribino y a la señora conception y al señor licenciado diego
gomez y al señor fran gomez besamos las manos q todavia
tenemos esperança de vernos y tratarnos siendo dios servido al señor
fran el rubio escribo un ringlon escrivire a todos esos señores
en la flota muy largo q aora no pudo ser porque la ocasion de
ir este aviso aora fue aribar aqui la capitana de los galeones
donde llebaban la plata y el oro todo destroçado y sin arboles y ba
tan deprisa que a nadie da lugar a que escriba nuestro señor
guarde a vm y le de la salud que todos aca le deseamos para