PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1599. Carta de Pedro Núñez para un destinatario no identificado.

Autor(es)

Pedro Núñez      

Destinatário(s)

Anónimo321                        

Resumo

Pedro Núñez escribe desde Cartagena de Indias a un remitente no identificado para contarle cómo fue el viaje hasta allí y cómo ha sido su llegada. También le da diversas noticias de familiares e instrucciones sobre cómo actuar con algunos de sus asuntos.
100r < Page 100v

que tiniendola nos escriba de la vida d esos dos angelitos que a hecho dios y si a sido su boluntad de que esten bibas que cierto que desde aca hazemos cuenta d ellas como si las tubieramos presente de la casa vm procure que no se venda antes ansi ser puede se entienda que tiene dueño para lo que es el hazella reparar aunque yo entiendo q el que bibe en lla lo hara porque es hombre honrado y amigo esta ciudad es muy cara de comida y de bibienda no se si asistire aqui pasado el año yo me remito a como me fuere si me ba bien estareme quedo y si no pasare adelante compre luego docientas botijas de bino en mill y cien pesos creo que me ira bien en ellas y todo el caudal hechara en vino si no se fuera encareçiendo quierome ir poco a poco hasta conocer la tierra que en conociendola yo me entendere dios guarde a vm y le de la salud que yo deseo de cartajena y de marco 5 de 1599 años P Nuñez

a la señora maria y catalina de sandobal besamos mill bezes las manos y que dios se lo perdone que no me dexo comprar aquellas tocas en casa de vm que cada mcien Reales que enpleara me baliera mill porque a sido cosa de ver lo q valen oy dia las bugerias y cosas de poco bolumem si bolviere por alla sabre ya en lo que tengo de emplear



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases