Representação em facsímile
1701. Carta de Josefa Tomasa de la Presentación, monja, para su sobrino Pedro de Mendoza y Escalante, mercader y obligado del abasto de carnero.
Autor(es)
Josefa Tomasa de la Presentación
Destinatário(s)
Pedro de Mendoza y Escalante
Resumo
La autora reclama a su sobrino Pedro de Mendoza y Escalante que le escriba más a menudo, pues siente que se ha olvidado de ella. También le pide que le envíe de México algunas alhajas para adornar una imagen del convento.
y a ti y te me Ge qdo de mis ojos en la mayor fe
liçidad y aumtos espirituales y tenporales q desseo y he
menester pa mi Consuelo y Gusto y damele en Respon
derme a esta y todas las Veçes que aya enbarcaçion
pa españa no me tengas en continuo desaçon y pena
y adios hijo mio de mi alma de este tuya la encaron
Recoletas de nro Pe S Augn llanes y may 22 de
1701 as
tu tia q de Coraçon te ama
y quiere y tus mayores aumtos dessea
Josepha thomasa
de la Presentaçion
olbidabaseme de deçirte q tu grande
amigo franco sebreño es Con dios al
año de Como se Caso en merida