PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1750-1760]. Carta escrita por Salvador de Barrionuevo en nombre de Josefa del Valle, tendera, para Fernando del Campo, velero.

Autor(es) Josefa del Valle      
Destinatário(s) Fernando del Campo      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Page 1r > 1v

Mui Señor mio me alegrare el q estas cortas letras, lleguen a manos de Vmd, y lo allen con la cabal salud, q yo para mi deseo, en conpañia de su esposa y demas familia, y Señor mio sabra Vmd, como llegue a esta ciuidad de cadiz buena y mi marido a Ds gracias y sabra Vmd como llegamos a esta ciuidad el dia primero de pasqua, y llegamos a oxuna y y desde o asta geres tomamos otras mulas, llegamos con bastantes trabajos, y recebimos el pañuelo el Juebes llegamos a la pedrera y nos pusieron un mexo cantaro por bajo, y bimos



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases