Representação em facsímile
[1586]. Carta de Gaspar Suárez de la Puente, jurado, para María de Torres.
Autor(es)
Gaspar Suárez de la Puente
Destinatário(s)
María de Torres
Resumo
El autor avisa a María de Torres de las intenciones de su parentela para separarles y evitar el matrimonio entre ambos. Le reafirma su amor y su intención de convertirla en su esposa.
de los que so color de Remediaros y eternizaros os An de dezir mill mentiras
Para Engañaros. Vra madre la de aca os beza çien mill vezes las manos
y os escrivio un villete avisadme del Reçibo y de otro mio a El qual y
a este me debeys Respuesta. quisiera aver cunplido Vro mandado en lo de
yr a Rezar a El altar de las antiguas Por dos Razones por obedeçeros
otra para Refrescar mi coraçon con Entender q vos lo miravades pero
no Pude conseguir mi yntento por estar mi sa vra madre y su gente en la
yglesia todo El dia dios sabe a quanto me llego esta tan gran perdida
de solis Perded cuydado porque En mi Casa la tengo con mas Regalo
q estava en la de vro Padre; su marido se esta En casa de vro Padre
como de antes. en el villete a que digo me debeys Respuesta os dice
q os enbiava un diamante q os conpre y pareciole a mi Primo gaspar
antonio que lo llevava Para daroslo que corria algun Riesgo por no lo Poder
dar Por su mano y asi me lo bolvio y lo tengo por vro como lo Es mi
coraçon y todo lo que yo soy. estoy descontentiSimo de no Poder
Regalaros Porq el juez de la yglesia se a mostrado en esto tan Riguroso
que quiere q comays Por su mano. Por amor de dios mireys no os den
algo En la comida q os Haga daño. avisadme q ordena vra para
q yo os Regale sin que se Entienda Porque con El valor de vra
madre la de ese convento Podria ser esto facil. tanbien me avisareis
si aveys menester alguna cosa. a mi sa vra madre beSo mill ve
zes las manos y yo quedo y estoy como un cuerpo sin alma y Eso q
soy y tengo todo es vuestro y lo sera mientras viviere
vro
gaspar suarez
Para mi sa de mi vida doña maria de
torres mi señora etc
