1741. Carta de Manuel Gonçalves Porto, contratador, para Francisco Álvares, cirurgião.

Com a chegada da Frota recebi as 2 cartas de vmce de 29 de A-bril e 7 de Maio de anno passado, e por ellas vejo logra - Vmce boa saude que Ds N Sr lhe continue mtos annos com as maiores filicides que eu mto lhe dezo pa q com ellas po-sa vir gozar a boa compa de sua mer e fa que por hora passão bem sem novide na saude. Eu tambem fico com ella so D Franca Luiza padeçe hum mar de Malemculias a pequena criace bem e ja tem hum companheiro de 7 mezes com qm se devertir a mais fama passa bem e lhe envião mtas recomendacois, e tambem meu Irmão que por estar con olhyras não escreve a vmce e Esta avera por sua, emqto a aSista que prometi a vmce fazer a Sra Ma de Jesus ate o preze lhe não faltei no pro de cada mes com 30200 rs como ella avizara e suposto tem tido ocazião de maior despeza por cauza das moLestias q padeseu o anno passado q a obrigarão a hir tomar remedio as caldas pa o que mandou vir sua Irmãa pa acompanhalla de q rezultou ficar com milhoras, e pa outras mais ocazioens eu lhe não tenho asistido porq não tive ordem sua. porem vendo q o seu vizinho apertava pello aluger de 3 ans das cazas em q mora e vmce o deixou vencido emte o natal passado de 740 me rezolvi a pagarlhe a rezão de 10d rs por anno sem embgo de q o do Bermeu Gls queria fosse a rezão de 12d rs po anno por dizer asim ajustara com vmce porem asentamos q sem avizo seu não pagava por hora mais do q 10d rs po anno e dis que de S João por diente quer as cazas pa sua sogra