CARDS5243 1830. Carta Luís Caetano Leirós de Andrade e Castro, sob o pseudónimo de José Miguel Firmino, para José António de Campos Andrada. Autor(es)
Luís Caetano Leirós de Andrade e Castro
Destinatario(s)
José António de Campos Andrada
Resumen
Carta de extorsão sob ameaça de denúncia de liberalismo em tempo de D. Miguel.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : POS detallado Lema Notas lingüísticas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Illmo Srno Joze Antonio
De Campos Andrada
etc etc etc etc
Rua do Loreiro N 11.
Primeiro andar
Lisboa
[carimbo: LISBOA]
Illmo Snro Joze Antonio de Campos Andrada
Acaba de chegar as minhas maos huma Lista
em que vem nella os nomes de 12 enpregados
da Alfandiga entre os nomes destes vem o seu
nome . para serem prezos pelo rediculo carather
Consticionaes e com a mesma Lista
me foi remedidaremetida huma copia de suas
Convercas Contra o nosso Ligitimo Subrano
Com os nomes das mesmas pessoas .
Esta na minha mão o por em
ezicusão esta Lista da qual riscarei seu
nome Logo que Vsa me remeta 30 mil reis
em papel dentro de huma o duas Cartas
o milhor aContecionado pocivel com o sobre
escrito para Lisboa de baxo do nome
de Joze Miguel Fermino , não tendo
Comprido Com o que lhe digo pode desde
ja ter a serteza que pure em ezicusão
o Vsa ser prezo , Logo que passem dois cor
reios . assim como lhe dou a minha palavra
que remetendome a piquena Contia que
lhe pesso a sua pessoa pode viver discansada
que jamais sofrera o menor encomodo pois
qualquer mal que lhe possa aContecer por esta forma he de eu ser primeiro
sabedor e o vitarei não julge ser isto envencão para para o disfrutar
como alguns po tem pencado o motivo porque jazem prezos : i sobre isto
deve gardar muito segredo . pois nisto não ha de falar nada
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase