PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5877

1824. Carta de Ramón Antonio Moreno para un destinatario no identificado.

Autor(es)

Ramón Antonio Moreno      

Destinatário(s)

Anónimo430                        

Resumo

El autor informa al destinatario acerca de algunos bienes y dinero que Justa Lozano debe entregar a su legítima dueña.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Madrid 15 de Dizre de 1824

Amigo mio: El correo pasado no tube lugar para mas que dezirle a U lo de la ber-ni pues bino cecilio de ord de su amo parra que no se pusiese ningun dinero, y ce-lebro llegase a tiempo, el que puede U te-ner en su poder hasta que haya proporcion de traerlo, y no tiene U que dar nada sin mi aviso.

Lo que se solicita de la Justa, es que entregue el dinero que le sea posible a la Sra Jesusa a cuenta de las simientes mulas apeos, y demas que tomo su difunto de la hijuela de la Angelita, y ella me ofrecio a mi La Bonifacia, y la Angelita, quieren les pague el lecho, como tambien estan en qe les corresponde la manda del olibar, por haverse casado antes del año y quisiera se encargase U de salir de todo esto, pues ya es tiempo.

Asimismo tiene que entre-gar los trastos de la adjunta lista que existen aun en su poder pertenecientes a la hijuela de la Angelita, y no estan comprehendidos en la cuenta los que puede entregar a su tia Jesusa Calbo y con afectos a la Sra de parte de mi esposa y mios mande a su afmo Anto Moreno


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases