PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7602

1707. Carta de Diego Páez de Saavedra para Domingo Pacheco.

Autor(es)

Diego Páez de Saavedra      

Destinatário(s)

Domingo Pacheco                        

Resumo

El autor protesta ante Domingo Pachecho por el descuido de los vaqueros a la hora de cuidar el ganado de su tío y que se ha saldado con pérdidas importantes.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Señor theniente me alegrare que Vm Goze salud la mia esta a su obediencia en fee de nra amistad Y de la mrd que me aze no escuso notiziarle como los baqueros no cuidan del ganazo ni lo ben ni lo oien Y se mueren de ambre Y supuesto que ay Yerba Y paja estimare que Vm las socorra dandoselo Y reñir a los baqueros sus descuidos Y que assistan a su ganado Y que no ande tanto migl de Benito en la Yegua que la trae muerta Y essa Y otra que ay Con rastra ser mias que solo mi tio tiene la potra cana que su ierro lo manifiesta Y esta me an dho que se a muerto de parto o de lo qu ellos quisieren Y pr ser de mi tio lo siento mas que si fuera mia Y Yo las tengo sin herrar pr no tener Yerro diferente Y en qto a la azienda aga Vm que se cuiden Y la que esta arrendada que Corra como asta aqui si azer nobedad que asi lo espero de Vm como que aga que el mozo de Anto blasco no eche el agua pr el cazo solo pra que beban sus bueies Y nos echa a perder los cazos que se necesitan de que se sequen pra limpiarlos a su tpo Y asi castigue Vm esto. Yo necesito de algs guebras a la zerca del canto berrueco si huviese forma de que los bueies de casa trabajaran lo estimara Y asi despongalo Vm que es lastima que no trabajen en la azienda Yo espero merezerle a Vm estos favores Y que me mande y le gde Dios ms as Colmr y fo 28 de 1707

de Vm siempre amigo Lizdo Paez Domingo Pacheco.

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases