CARDS2054 [1730]. Bilhete não assinado, atribuído a Filipe do Espírito Santo, frade, para José de Santo António, frade. Autor(es)
Filipe do Espírito Santo
Destinatário(s)
José de Santo António
Resumo
O autor, supostamente frei Filipe do Espírito Santo, confirma a frei José de Santo António que o cativo de que se fala é realmente tido como grego e renegado.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : Classe de palavra POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Dizem que he grego arnegado , e por tal he no
meado ; e assim se isto he impedimento para q
o deixem vir , V C sem dilação largue mão
dele , pello milhor modo que poder , não dando
a entender que
eu mando dizer isto . Digo tudo
isto pa que em nenhum tempo
me possão obri
gar a tirarlo , e me veja metido em alguma
tratada de que me custe sahir . De tudo isto , e de
tudo o que eu digo na carta he necessario
mto segredo
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
