PSCR0128
1544. Carta de Domingos de Abreu para seu irmão João de Abreu, mercador.
Author(s)
Domingos de Abreu
Addressee(s)
João de Abreu
Summary
O autor dirige-se a seu irmão dando-lhe a notícia do seu casamento e de como o seu pai ficou descontente com isso.
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
pa meu yrmão yoam
dabreu ẽ casa
do butiquairo na cidade
de ẽves
Sor yrmão / ya lla vos tenho spto hua ẽ a qll vos dava cõta
como eu era casado e cõ quem e como amdava
ffora de casa sem meu pai me querer ver plo
quall vos pedia que lhe espveses que vos nõ vi
eres de lla ate que me nõ fallase e numqa
ouvy Resposta peçovos por merçe que me espvaes
llargo como estaes e cõ quem se estaes a vosa
vomtade e como fostes e a vosa pna porq
de tudo follgarey de ouvir novas lla vos
espvy como vosa cunhada que he agora
me Rogara que vos mãdase pedir hũ cofre
e hũ espello pecovos por merçe que se pu
derdes mo mandeis e venha cõ pesoa que
mo de porque ella amda prenhe e diz
que se pare fo que lhe a de por po amor
de vos joane e ho que custar ira ẽ bollas
d acuquer ou ẽ cayxas de marmellada
e ou no que vos quiserdes/ novas desta
trã que esta elRey ẽ evora e ay mtas
geras e foy mta jemte pa ceita e mtos
ffydallgos espveime novas de lla cõ
que me fazeis merce/ o sogro de ãto Roiz
moreo e trazẽdo o todos nõ mais senão que
ds vos tenha ẽ sua guarda/ fta aos xbiij de
junho de 1544 anos/
do voso yrmão
dso d abreu
| Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
