1630. Carta de Francisco Henriques, criado, para o licenciado Fernão Soares de Sampaio, advogado na Corte.

Vm tera por couza nova o escreverlhe pois eu tenho por tão velhas desditas q ja lhe não espero cedo esas me fazem ser tão descomedido e o ver que pouquidades a Vm não lhe fazen nada e a min me poden dar orden de vida e tirar dos trabalhos en que estou q he estar en sevilha prezo avera trinta dias por hũ crime do qual não pozo sair sen contentar as partes pa o q meus parentes estão tão mal comiguo q me não hão de acudir a nada pelo que Vm me mãode ate vinte mil Rs q pa esta nesesidade e advirta Vm q sera bon acudirme a esta nesesidade porq acodindome me fara esmola e fazendo o contrário me obriguara a que de min se espante o mundo porque hũ desesperado fas couzas como tal não ponha Vm en escesemto isto porque se me alenbrar mto sedo sen que queira e quãodo me mãodar isto venha por orden de franco de paiva pa que qua trate seu fo e não lhe paresa q perde isto q alen do que atalha con isto da aedomo ds eu saberei paguar e por estar serto me fara Vm m o não encareso mais gde ds a Vm mtos annos