PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6542

1701. Carta de Pedro González de la Borbolla Callo para Pedro de Mendoza y Escalante, mercader y obligado del abasto de carnero.

Autor(es) Pedro González de la Borbolla Callo      
Destinatário(s) Pedro de Mendoza y Escalante      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Amigo y sr mio A una q e rezevido de Vm A muchos dias e respondido y aora por tener la oCasion tan pronto no me puedo esCusar en ofrezerme a su servizio Como lo ago y lo are sienpre q biva. en est azienda se alla Baltasar de noriega escalante mi primo ermano de Vm quien se alla con determinazion de pasar A esos reynos esCuso partizipar A Vm nobedad respeto de ser el portador el amigo Mier. es Cuanto por aora se ofreze gde dios A Vm m a Cadiz y a Agosto 12 de 1701

B l mo de Vm s mor sor Pedro gonzalez de la Borvolla Callo sr Dn Pedro de mendoza
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Guardar XML • Download text • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases