[1765-1767]. Carta de José de Morais de Camargo para Francisco de Moura, vigário.

Gertrudes Jesuana de Oliveira e José de Morais de Camargo, ambos naturais e moradores na freguesia de Santo Amaro, em São Paulo (Brasil), haviam feito promessas de casamento, estando as diligências em curso para a sua concretização a cargo da mãe de Gertrudes. Tudo vinha decorrendo com tranquilidade, até ao momento em que se entregaram os banhos na paróquia. Nesta altura, José de Morais transmitiu ao vigário o desejo que tinha de romper com aquele compromisso, o que prontamente conduziu à suspensão dos ditos banhos - "depois do que retificou o contraente os esponsais, escrevendo uma carta ao dito reverendo vigário, para que continuasse no correr dos banhos" (fl. 2r).

Com efeito, essa mesma carta veio a ser integrada no processo movido por Gertrudes, na qualidade de justificante, por incumprimento das promessas de casamento. A esta evidência documental juntaram-se as inquirições de várias testemunhas, atestando o compromisso que ambos tinham.

Ainda assim, José recusava dar cumprimento aos esponsais, "e já a suplicante, não casando o contraente com ela, experimentará alguma nota no seu crédito, e poderão dizer que o contraente não quer casar com a suplicante por alguma razão que esteja menos bem ao crédito desta". Naturalmente que Gertrudes se empenhara em demonstrar ser mulher honrada, receando as consequências do repúdio de José para o seu futuro enquanto mulher solteira e casadoira. No final, porém, ambos chegaram a acordo, mostrando-se dispostos a "desquitarem-se do contrato que entre eles tem havido" (fl. 9r), tendo cada qual remetido, para o efeito, a sua quitação ao escrivão daquele juízo, solicitando que fossem escritas nos atos da sentença.