Linhas do facsímile

[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.

Gabriel de Mira

A autora, em registo erótico, fala das saudades que tem do destinatário. Pede-lhe que não dê ouvidos a intrigas que circulam a seu respeito.

128r <

Page 128v

> 129r

[1]	nimgem não so sam tuas e tudo
[2]	Coanto he meu he so pa o meu marido
[3]	pois so a ele quero e so a ele amo
[4]	vejo o que me dizes que te diseram
[5]	que eu tinha alugado humas Ca
[6]	zas e tambem do torto de ponte
[7]	saveras que tudo he huma pou
[8]	Ca de mentira pois eu não sou Ca
[9]	pas de te inganar ~~e te digo que tudo~~
[10]	he mentira isto o podes querer Como
[11]	tua molher que sou ~~não te fies ef~~
[12]	em quem me quer mal pois te dezega
[13]	dizer Couzas pa que tu não tornes
[14]	a falar Comigo nem querem que tu
[15]	mandes nada ~~vejo o que me dizes~~
[16]	que neste Coreio me mandas huns
[17]	sapatos bonitos ~~eu hei de estimar~~
[18]	mto por serem da tua mam ~~tambem~~
[19]	vejo o que me dizes que me queres ma
[20]	ndar os pratos e as mais Cozas ~~Rec~~