Linhas do facsímile

1829. Carta de José Rodrigues para Leocádia do Espírito Santo.

Leocádia do Espírito Santo

O autor escreve a Leocádia, amaldiçoando-a pelo mal que lhe fez e pedindo-lhe exlicações.

[11]v <

Page [12]v

[1]	Eu Estou pronpto para Viber con Vmce
[2]	Como ate gora pois para min Sera
[3]	grande deggosto porq lhe tenho
[4]	grande amizade ~~i lhe pormeto de~~
[5]	a trazer para don Eu Estea i de a ter
[6]	comigo EmCuanto n não morrer
[7]	i de a mudar para donde Vmce quizer
[8]	i mais dinheiro não lho ofreÇo porq
[9]	Vejo q não he de tanta feliÇidadi
[10]	Como tela Comigo Senpre ~~i a eli não~~
[11]	lhe diga nada porq Se Vmce quizer tor
[12]	nar para min mandemo dizer por a Senhora
[13]	V lina porq Vmce EsCuza de despedirsse dele
[14]	porq Cuando elé não Estea Em caza deixa
[15]	o q for dele i tirasse o q for Seu Con hos
[16]	homes q for priÇizo ~~i deixaSe a xaVe~~
[17]	Em pessoá Capas i q tire o q tiber i q
[18]	i q o deie o Senhorio ~~i não lhe digo Senão q~~
[19]	rrepare no q fes no domingo q lhe a de
[20]	pezar i lenberSi q lhe tenho amizade
[21]	i não me queira dar mais pena