PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1821. Carta atribuída a António Maria Vidal, acusado de ser salteador, para Manuel Vaz Lampreia, lavrador.

Autor(es)

António Maria Vidal      

Destinatário(s)

Manuel Vaz Lampreia                        

Resumo

O autor, sob nome falso, ameaça Manuel Vaz Lampreia pedindo-lhe ajuda na libertação de um companheiro.
Page [229]r > [229]v

[1]
mão a Seo Respeito da Sua vizinhança
[2]
com quatro testemunhas aSentadas des
[3]
sa va q Vmce he máo homem e q he
[4]
jácobino e a Respeto do nosso Principe q
[5]
dis q nunca elle venha e q nem Ca se-
[6]
croe Rei o q vem fazer he levantar
[7]
trebutos e q emqto o Frances esteve nun-
[8]
ca pagou direitos e nem se lhe embargou co-
[9]
uza sua e q emqto elle tiver dro tem el-
[10]
le o Juis de Fora e mais o Capam Mor Com
[11]
prado por isso lhe devem mais de oito mil
[12]
cruzados e q és paçador e de máo Sangue e
[13]
ate metestes hum dezortor num Capitullo
[14]
sem elle ComCurrer pa tal e nem saber
[15]
em dia Nove de Julho quatro teste-
[16]
munhas e nesta Corte pronptas pa Jurarem
[17]
como o do Suplicante aballou do Ráto pa o
[18]
barco com Noventa Muedas Suas em dro de Me-
[19]
tal fora hum bilhete de trinta mil Reis po-
[20]
is essa he a Cauza por q tu dizes q o dro q
[21]
era teo pois mais não he pella tua boca
[22]
não merece ser Castigado porq o não llevan-
[23]
tou de sua Cabeça mas merecia tirarlhe a vi-
[24]
da pello exceço q fazia e a sigurança Com-
[25]
q o teve mas a sua fortuna he elle

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases