PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1806. Carta de António Mendes, padre, para Rosa Joaquina Mendes, sua irmã.

Autor(es)

António Mendes      

Destinatário(s)

Rosa Joaquina Mendes                        

Resumo

O autor pede à irmã que mande notícias e que encontre um homem que tem a sua carta de ordens.
Page [3]R > [3]V

[1]

Mana do Coração ja com esta são Coatro sem de

[2]
nenhuma ter respta não sabemos qual seja o
[3]
motivo recebemos huas cartas tuas ambas de
[4]
mos respta e tu nunca respondestes se é por fal
[5]
ta de saude sentiremos mto e se é por não quere
[6]
res fazes bem eu a outra te mandava dizer
[7]
que queria avizo pa o Sr Pai hir the gora não
[8]
tive respta asim agora a ultima ves que
[9]
te escrevo pois a Mana tera gasto as chinelas
[10]
no camo de Condeixa a procurar carta sem nun
[11]
ca a achar isto me tem dado algũa afalição
[12]
asim espero me mandes resposta de como pa
[13]
sas e se queres vir, e quando pois a mim se me
[14]
fas mto pérçizo o Snr Pai hir a esa corte pois
[15]
me ficou ahi a ma carta de hordens e agora ma
[16]
fazem aprezentar pena de suspenção, e isto
[17]
tudo em perjuizo meu e de caza asim eu reme
[18]
to o nome do homem, e o sitio e cazas em que mo
[19]
rava ve se he vivo ou morto e eu estimarei ter
[20]
algũa respta pelo portador o do homem tem
[21]
os meus papeis fichados em hũa Lata espal
[22]
mada eu creio ele á de querer não sei se são dois
[23]
mil reis ou meia moeda mas nos ja temos tra
[24]
go e vai tudo ve se me consolas com a resposta

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases