PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1827. Carta de Joaquim David dos Santos para Catarina Maria.

Autor(es)

Joaquim David dos Santos      

Destinatário(s)

Catarina Maria                        

Resumo

O autor dá notícias à mulher, Catarina Maria, e faz-lhe recomendações no que respeita a diversos assuntos familiares.
224v < Page 225r > 225v

[1]
e os não poderes arangar o Joze podendo ser aserta
[2]
a mei Duzia milhor. não te remeto dinheiro porq não
[3]
ha portador serto a Carta vai pelo Corei não se lhe
[4]
pode dar dinheiro apezar q eziste comigo he 1200
[5]
q estao destinados para pagar as cartas porq não
[6]
sinto q o Thio as Page: não te mando sinal de
[7]
porq o q poderia mandar não ha agora Cuando
[8]
for levarei do q over nesta tera. não
[9]
em me mandares notiçias da Mai e açima
[10]
tudo mais q paçares. eu fico chei de sastifação
[11]
lembrandome q o teo zello e a tua lialdade não me deicha
[12]
ra em trevas q me ciparem alma do Coração pelas
[13]
mas notiçias q tenha da ma amada logo q chege a lisboa.
[14]
tem paçiençia de mandar ao medico q faça hum
[15]
papel relatando toda a minha molestia athe eu
[16]
vir para esta terra. porem não tem preça he

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases