PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1699. Carta de José Bermúdez de Castro para Miguel de Sotomayor, alférez.

Autor(es)

José Bermúdez de Castro      

Destinatário(s)

Miguel de Sotomayor                        

Resumo

El autor responde a Miguel de Sotomayor sobre varias cuestiones y le promete pagar en breve una deuda de 260 reales.
[11]v < Page [12]r > [12]v

[1]
Somoza. y q el Jues de esta Causa lo era
[2]
El dho Garcia Dios le de Aucilios pa q se sal
[3]
be el alma pq el Cuerpo ya esta Gastado
[4]
y marmte faltandole la Asistencia del
[5]
Capitular, Castellana, y mas Adjuntos.
[6]
y por postre se alabo le avia yo dado un Rl
[7]
de A ocho pa q me escondiese aqlla noche
[8]
q fuy a Casa del ssr Dn Joseph Somoza,
[9]
q pr estar ocupado Con unos ssres en vezita
[10]
a cuya ocan, llego dho Brdo y prq se andaba
[11]
quejando de q alla yn ilo tempore mi hijo el
[12]
Clerigo le Avian ofrecido unos Cerros, le di
[13]
dho Rl de A ocho. pa Pollar conq son pala
[14]
bras Cognoçidas ya se lo ê dho a vmd tanvien en
[15]
su Cassa Asiendome mrd, en mi vida tube otra
[16]
Comunican ni fiado nada de este sujeto pa
[17]
darse pr ofendido.

[18]

a la quinta no vive mas El leal de lo q decea el

[19]
traydor dize vien Aql refran a casa lleba
[20]
el hombre con qn llora. despues de tantos agasa
[21]
jos aber echo un desacato q me mortifica ya la
[22]
berdad Amigo q no es pa esplicar aqui el centir
[23]
no obstante lo mas q pudimos aprovechar
[24]
de la presa fue el estuche. la Caja no ay

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases