PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1755. Carta de Juan Domingo Buñy para su concuñado Manuel Zarzuelo, tintorero.

Autor(es)

Juan Domingo Buñy      

Destinatário(s)

Manuel Zarzuelo                        

Resumo

El autor pide a su concuñado Manuel Zarzuelo que se cerciore sobre el caso de bigamia de José Sáez Cantos y que lo ponga en conocimiento de un cura.
40r < Page 40v

[1]
Coreo y al señor Cura tendra estta Por suya
[2]
se la enseñaras yn me Pondras a su obedi
[3]
enzia ynterin quedo Con de Rogar
[4]
a dios le guarde los Dilattados años
[5]
De my Deseo en tu Compa de mariquita
[6]
y los Niños

[7]
tu Hermano que mas
[8]
t esttima
[9]
Juan Domingo Buñy

Reziviras memorias Del Cura

[10]
Pollos y la tia y my señora y de
[11]
manueliqua y del Romo ya
[12]
lo ê amainado ya es mejor y asistte
[13]
a la escuela escrive mediana
[14]
mentte y eso a sido que le esttoÿ sÿ
[15]
empre enZima dandole Consejos
[16]
que como no sea bueno le tengo de
[17]
metter en la Carzel y Con estto me a
[18]
Cojido miedo el arttospliegos me Derota
[19]
en su escrivania pero lo doy por bien
[20]
empleado adios Hermano
[21]
Obiera escritto al señor cura sy supiera
[22]
su Nombre y âPellido
[23]
y lo que yzo con la tal moza el tal
[24]
josphe saiez estta por dezirlo a ottro
[25]
Coreo yra toda su vida y milagros

[26]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases